Comenta: Si me dejas un comentario, sabré que has pasado por aquí.
Para cualquier sugerencia o duda, mi correo electrónico es: anilegra@gmail.com

Traje de gallega de mi muñeca Petete

 Es época de celebraciones populares y os traigo un traje de que gallega , que recorrerá calles y bailes durante toda la temporada. (está en otra página , pero en estas fotos se ve un poco mejor )
Traje de gala

Chaquetilla en seda con un brocado ,o devoré, en terciopelo,
con las mangas de este mismo tejido

Detalle del cuello oficial , con aplique de puntilla de guipure
Las copas de las mangas abullonadas con pequeñas lorzas

Vista de la espalda , cortada a la cintura ,
con el faldoncillo tableado
 y adornado con una cinta de terciopelo


Vista del delantero, mi clienta es de talle muy menudo
 y no abrocha la chaqueta en el maniquí
esta se cierra con presillas de cola de ratón y botones  forrados de terciopelo 

La falda está confeccionada en paño de lana
y trabajada en series de lorzas , de tres en tres,
para dar más volumen,
tiene casi cinco metros de vuelo ,  pesa una barbaridad,
 y no se como pueden mover la
para bailar. La cinturilla y la vuelta de la falda son de cuadros de Vichy a tono



El mandil , precioso , bordado por la propia clienta,
 en azabache y rocalla.
Está confeccionado en paño de lana negro ribeteado con una cenefa de la misma seda que la chaquetilla


Revés del mandil , en brocado de seda dorado


El puño lo trabajé intercalando cenefas de la tela con cinta de terciopelo ,
 lleva bastante trabajo pero queda muy bonito
Se remata con la misma puntilla que el cuello ,y  se abrocha como el delantero
Mi clienta vestida con su traje
Las fotos no me quedaron tan bien como yo quisiera, pero en lo que no le" coja el tranganillo "a la máquina nos tendremos que conformar


MIS TRAJES DE GALLEGA este es el enlace para ver los modelos

17 comentarios:

  1. Que preciosidad de traje y de telas, voy a ver si veo la muñequita, yo soy muy mala en internet y voy a ver si la encuentro. Saluditos. Paloma

    ResponderEliminar
  2. Qué preciosidades!!!

    Un saludo y un abrazo.

    Andri

    ResponderEliminar
  3. Eres una artista!! Vaya trabajos tan bien hechos!!
    Tienes razón que nunca saco estampados...jajjaa...es que los cuadros y estampados no predominan en mi armario! ¿Viste como combiné la camiseta que me dijiste? ¿Te gustó??
    Un besazo

    Isa
    http://www.fashion-lowcost.com/

    ResponderEliminar
  4. Hermoso vestido, la señora se lucirá.
    Besooosss

    ResponderEliminar
  5. Guau! el traje es precioso!! Me encantaría tener uno, aunque sólo fuera par ponermelo de vez en cuando y mirarme en el espejo!!! Se ve que no eres una modista de montón ehhh, que ese traje no lo hace cualquiera (soy nieta de costurera de las de antes) jejeje

    Gracias por pasarte por mi blog!

    Un besote

    ResponderEliminar
  6. hacer eso tiene que ser un curro increible!
    que gracia lo de tu hijo, no conoce Salamanca??
    olguiscloset.blogspot.com

    ResponderEliminar
  7. Los trajes de gallega son preciosos,mi bisabuelo era gallego así que llevo un poquito de sangre gallega por eso quizás me gustan tanto
    Un Beso

    ResponderEliminar
  8. lo qm recuerda q dije q renovaría vestido de baturra y aun no m me he puesto a ello

    bsss

    ResponderEliminar
  9. Anilegra, gracias por tu comentario en mi Blog. La verdad es muy lindo saber que uno puede, con un granito de arena, llegar a hacer la diferencia o, al menos, a mejorar un poquito la vida de quienes lo necesitan. Me encanto tu Blog, es hermosisimo este traje (yo siempre les digo a mis amigas que debia de haber nacido en la "epoca colonial" porque siempre me encanto ese tipo de vestimenta y tu traje me trajo muy lindos recuerdos).
    Un beso grande desde Buenos Aires!
    Paula.
    www.paxarelas.blogspot.com

    ResponderEliminar
  10. Hola saludos ¡¡¡¡QUE MARAVILLA DE TRAJE!! felicidades por este trabajo tan perfecto.Saludos

    ResponderEliminar
  11. Me alegra mucho que te gusten mis muñecas.
    Veo que eres una magnífica costurera, yo solo soy una simple aficionada.
    Gracias por pasarte.

    ResponderEliminar
  12. No se valora el trabajo que llevan los trajes regionales. Yo tengo dos hechos por mi madre y son impresionantes.

    ResponderEliminar
  13. Gracias por tu visita y comentario en mi blog. Gracias a eso he podido venir hasta el tuyo y conocer estos trabajos tan preciosos..
    No todos tienen esta manualidad asi que....felicitaciones !

    ResponderEliminar
  14. Para matar ratos muertos se me ocurrio hacer un traje de gallega para la Nancy...tus descripciones y tus fotos fueron mi manual... tuve que hacer modificaciones porque yo no lo quería de gala... ni sería capaz de hacerlo porque casi no sé coser... así que gracias por la generosidad de haber colgado tu trabajo para que las demás aprendamos.

    ResponderEliminar
  15. Hola!,me encanta tu blog y lo que haces, sobre todo este traje, donde se podría conseguir telas similares a la de la chaqueta?, encontrar buenas telas es un dolor de cabeza, sobre todo cuando no tienes tiempo y no hay tiendas cerca,gracias

    ResponderEliminar
  16. ALMA ,YO APROVECHO PARA COMPRAR CUANDO LAS VEO ,AUNQUE EN ESE MOMENTO NO ME HAGAN FALTA ,PORQUE SÉ LO DIFÍCIL QUE ES ENCONTRARLAS , SI ME MANDAS UN CORREO TE DIGO DONDE LAS VI POR ÚLTIMA VEZ HACE UNOS MESES

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...